|
 |

|
PROGRAMA |
|
18 de abril
| 9:30-10:30 |
Recepción y entrega de documentación |
| 10:30-11:00 |
Inauguración del Congreso |
|
11:30-12:00 |
Pausa - café |
|
|
Ponencia de inauguración:
Gestión del conocimiento multidimensional en los sistemas de organización del conocimiento.
Mª JOSÉ LÓPEZ-HUERTAS
Profesora Titular de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Granada.
Ex presidenta de ISKO España. Presidenta de ISKO Internacional.
|
| 13:00- 13:30 |
Coloquio |
| 13:30-15:00 |
Almuerzo |
| |
| 15:00-:17:00 |
| |
| Sesiones paralelas |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
|
I. Tendencias y evolución en la investigación interdisciplinar y/o transdisciplinar en
Organización del Conocimiento
Moderadora: Josefa Gallego Lorenzo
Comunicaciones: (Sesión con traducción simultánea)
-
BIRDSALL, W.; SHEARER, K.
An Open Model of Organization for Diverse
Knowledge Systems. (Association of
Research Libraries, Montreal, Canadá)
-
DE BEER, C.S. Knowledge is everywhere: a Philosophical
exploration. (Universidad de
Pretoria, Sudáfrica)
-
HAJDU BARÁT, Á.
Heisenberg and the
structure of concept - content and dimension. (Universidad
de Szeged, Hungría)
-
NYSTRÖM, P Disciplinarity, Inter-disciplinarity and Post-disciplinarity:
Changing Disciplinary Patterns in the History Discipline. (Department
of ALM, Uppsala, Suecia)
-
SIMON, J.
Probing
Concepts: Knowledge and Information as Boundary Objects in
Interdisciplinary Discourse. (Universidad de Viena, Austria)
|
|
I. Tendencias y evolución en la investigación interdisciplinar y/o transdisciplinar en
Organización del Conocimiento Moderadora: Leticia
Barrionuevo Almuzara
Comunicaciones:
-
FERRER MORILLO, L M.; PORTILLO DE HERNÁNDEZ,
R. Tesauros transdisciplinarios: del reduccionismo científico a
la unidad del conocimiento. (Universidad del Zulia, Maracaibo,
Venezuela)
-
FRANCELIN, M.M. Espacios de significación y
representación del conocimiento: un análisis sobre teorías y
métodos de organización de conceptos en Ciencia de la
Información. (Escuela de Comunicación y Artes - ECA/USP.
San Pablo – Brasil)
-
GUIMARÃES, J.A.C.
(et al.) Los valores éticos en Organización y Representación del
Conocimiento -ORC-. (Universidade Estadual Paulista Marília,
Brasil)
-
MIRANDA, A.; SIMEÃO,
E. Aspectos Interdisciplinarios y Tecnológicos de la Autoría
colectiva e individual. (Universidad de Brasilia, Brasil)
-
SÁNCHEZ GÓMEZ, L.; CAMPOS HAVIDICH, M. The
Idealist Paradigm in Knowledge Representation. (Universidad de
Barcelona)
|
|
17:00-17:30 |
Pausa - café |
|
|
Ponencia:
Formal
Ontological Analysis: an Interdisciplinary Approach to Knowledge
Organization and Semantic Integration.
NICOLA GUARINO
Presidente del Laboratorio de Ontologias Aplicadas (LOA) del
Institute for Cognitive Sciences and Technologies, National
Research Council (ISTC-CNR), Trento. Editor de la revista Applied
Ontology (IOS Press).
|
|
20:00 |
Recepción y vino español en el Palacio de los
Guzmanes |
19 de
abril
| |
| 9:00-10:30 |
| |
| Sesiones paralelas |
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
II. Organización del
conocimiento: ontologías y diseño de sistemas
Moderadora: Lourdes Santos de Paz
Comunicaciones: (Sesión con traducción simultánea)
-
BRÄSCHER, M. ; MONTEIRO, F.
;SILVA, A. Life Cycle Assessment Ontology. (University of Brasília,
Brasil)
-
BUFREM, L.S.; BREDA, S.M.;
SORRIBAS, T.V. The presence of logic in the domain of knowledge
organization: interdisciplinary aspects of college curricula. (Federal
University of Paraná, Brasil)
-
LOUREIRO, M. F.
Information
organization and visualization in cyberspace: interdisciplinary
study based in conceptual maps. (Universidad de São Paulo,
Brasil)
-
ORRICO, E.G.;
GÓMEZ, M.N G.; OLIVERA, C.I.C. On identity in the
organization of interdisciplinary scientific information:
challenges of the knowledge society (Federal University of the
State of Rio de Janeiro, Brasil)
-
VANGARI, V.M.
User-centred
systems of information retrieval in the digital era. (Osmania
University, Hyderabad, India)
|
II. Organización del
conocimiento: ontologías y diseño de sistemas
Moderadora: Carmen Rodríguez López
Comunicaciones:
-
BORREGO DÍAZ, J. ; CHAVEZ
GONZÁLEZ, A. M. Anomalías en ontologías provisionales.
(Universidad de Sevilla)
-
DIEZ DIEZ, A.; BLANES PEIRO, J.J.; RODRÍGUEZ
SEDANO, F.J. Diseño e implementación de un sistema de
gestión de la actividad docente. (Universidad de León)
- GARRIDO, P.; TRAMULLAS, J.
Desarrollo de un repositorio de
información mediante integración de información superpuesta.
(Escuela Universitaria Politécnica de Teruel)
- MOREIRO GONZÁLEZ, J. A.; FRANCO ÁLVAREZ, G.; GARCÍA MARTUL,
D. Un vocabulario controlado para una hemeroteca: posibilidades
y características de los Topicsets. (Universidad Carlos III de
Madrid)
- PAJOR, E. Una aplicación de topic map que puede ser un
modelo posible. (Universidad de Szeged, Hungría)
- RODRÍGUEZ, F. (et al.)
An
Ontology for Control Engineering. (Universidad de León)
|
10:30-11:30 |
Ponencia:
Domain
Analysis and Knowledge Organization.
HANNE ALBRECHTSEN
Senior Scientist. Directora del Institute of Knowledge Sharing
(Copenhague, Dinamarca). Editora de la revista Knowledge
Organisation. Ex presidenta de ISKO Internacional.
|
|
11:30-12:00 |
Pausa - café |
| |
| 12:00:14:00 |
| |
| Sesiones paralelas |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III. Colaboración científica: tendencias
interdisciplinares y multidisciplinares Moderadora:
Ángela Diez Diez
Comunicaciones: (Sesión con traducción simultánea)
- GÓMEZ, M. N. G.; ORRICO, E.G, GRACIOSO, L.
Grupos de
investigación interdisciplinaria: flujos transversales de
información. ( Instituto Brasilero de Información en Ciencia e
Tecnología -IBICT:MCT-, Río de Janeiro, Brasil)
- KOBASHI, N. Y; SANTOS, R.N.M.
Information organization and
representation by graphic devices: an interdisciplinary approach.
(Universidad de São Paulo, Brasil)
- PLUZHENSKAIA, M. Research collaboration of Library and
Information Science (LIS) schools’ faculty members with LIS and
non-LIS advanced degrees: multidisciplinary and
interdisciplinary trends. (Universidad de Illinois, Urbana-Champaign,
USA)
- ROSTAING, H.; BARTS, N. ; LÉVEILLÉ, V.
Bibliometrics:
representation instrument of the multidisciplinary positioning
of a scientific area. Implementation for an Advisory Scientific
Committee. (Universidad Paul Cézanne Aix Marseille III, Francia)
|
III. Colaboración científica: tendencias
interdisciplinares y multidisciplinares
Moderadora: Mª Antonia Morán Suárez
Comunicaciones:
|
|
Reunión de la
Junta Directiva del Capítulo Español de
ISKO |
Visita: Biblioteca Universitaria
(13:30-14:30) |
|
14:00-15:30 |
Almuerzo |
| |
| 15:30-17:00 |
| |
| Sesiones paralelas |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
IV.
Implicaciones de la interdisciplinariedad y transdisciplinariedad
en la Representación del Conocimiento
Moderadora: Susana Santos Valera
Comunicaciones: (Sesión con traducción simultánea)
- DAVIES, S. Mediating knowledge across the activities of
Information Science. (The Robert Gordon University, Aberdeen,
United Kingdom)
- GNOLI, C., BOSCH, M. MAZZOCCHI, F.
A new relationship for
multidisciplinary knowledge organization systems: dependence.
(Universidad de Pavia, Pavia Italia)
- SZOSTAK, R. Interdisciplinarity and the Classification of
Scholarly Documents by Phenomena, Theories, and Methods.
(Universidad de Alberta, Edmonton, Canada)
|
IV. Implicaciones de la interdisciplinariedad y transdisciplinariedad
en la Representación del Conocimiento
Moderadora: Carmen Caro Castro
Comunicaciones:
- AGUSTÍN LACRUZ, M.C.; GARCÍA MARCO, F.J.; YUBERO CORTÉS, A.
La representación de la interdisciplinariedad en los puntos de
acceso alfabéticos de materias de las bibliotecas españolas.
(Universidad de Zaragoza)
- BARBER, E. (et al.). Los catálogos en línea de acceso
público disponibles en entorno web de las bibliotecas
universitarias y especializadas en Argentina y Brasil:
diagnóstico de situación. (Universidad de Buenos Aires,
Argentina)
- BOCCATO, V. R. C. ; FUJITA, M.S.L.
Aproximación
cualitativa-cognitiva como método de evaluación de lenguajes
documentales: una técnica de protocolo verbal.(Universidad
Federal de São Carlos, São Carlos, Brasil)
- GUTIÉRREZ GARCÍA, B.; RODRÍGUEZ YUNTA, L.; ROMÁN ROMÁN, A.
Bases de datos bibliográficas y clasificación de revistas
científicas: problemas de la interdisciplinariedad para la
automatización de procesos. (Consejo Superior de Investigaciones
Científicas -CSIC-, Centro de Información y Documentación
Científica -CINDOC-, Madrid )
- RUBI, M. P.; FUJITA, M.S.L
La política de indización en la
perspectiva del conocimiento organizacional. (Universidad
Estadual Paulista, Marília, Brasil)
|
|
Visita: Museo y
Biblioteca de San Isidoro (16:00) |
|
17:00-17:30 |
Pausa - café |
|
|
Ponencia:
Evolución paralela de los Lenguajes Documentales y la
Terminología.
JOSÉ ANTONIO MOREIRO GONZÁLEZ
Catedrático de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad Carlos III de Madrid. Decano de
la Facultad de Comunicación y Documentación de la Universidad
Carlos III de Madrid.
|
18:30:20:00 |
| |
| Sesiones paralelas |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
IV. Implicaciones de la interdisciplinariedad y transdisciplinariedad
en la Representación del Conocimiento
Moderador: Juan Carlos Pajares Iglesias
Comunicaciones: (Sesión con traducción simultánea)
- GARCÍA MARCO, F. J. (et al.). Proyectos internacionales de
reforma y ampliación de las normas sobre tesauros para su
adaptación a los nuevos contextos de integración e
interoperabilidad en el entorno digital. (Grupo de
“Vocabularios estructurados para la recuperación de la
información” del Comité 50 de AENOR) (Universidad de Zaragoza)
- LARA, M.L.G de. Ciencias del lenguaje, Terminología y
Ciencia de la Información: relaciones interdisciplinarias y transdisciplinariedad. (Universidad de São Paulo, São Paulo,
Brasil)
- MORENO, F. P. ; BRASCHER, M.
FRBR - Functional Requirements
for Bibliographic Records: un estudio en un catálogo colectivo
brasileño. (Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e
Tecnologia, Brasília, Brasil)
- RÍOS HILARIO, A.B. FRBR: Realidad actual y perspectivas de
futuro. (Universidad de Salamanca)
- SPITERI, L. The structure and form of folksonomy tags: the
road to the public library catalogue. (Dalhousie University,
Halifax, Nueva Escocia, Canada)
|
V. Convergencia
usuario-sistema en entornos digitales
Moderadora: Esperanza Fernández Suárez
Comunicaciones:
- CORREA, C. H. W. (et al.). El Portal de Periódicos de la
CAPES y la ciencia brasileña: la historia de un proyecto
gubernamental enfocado a la comunicación científica
interdisciplinaria. (Universidad Federal do Río Grande do Sul,
Porto Alegre, Brasil)
- NETO, M. A.; ABREU, A.F de.
Modelo de servicio de referencia
e información para portal de conocimiento de grupos de
investigación. (Universidad Federal de Santa Catarina,
Florianópolis, Brasil)
- RODRÍGUEZ LÓPEZ, C. (et al.).
La red social
del conocimiento para la inmigración: el caso de Castilla y León.
(Universidad de León)
- SIMEÃO, E.; MIRANDA, A.
Producción del Conocimiento y Multivocalidad: Estudio de caso en
la Universidad de Brasilia. (Universidad de Brasilia, Brasil)
|
|
21:00 |
Cena |
20 de
abril
| 9:00-10:30 |
| |
| |
| Sesiones paralelas |
| |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
V. Convergencia
usuario-sistema en entornos digitales
Moderador: Jesús Gascón García
Comunicaciones:
|
|
V. Convergencia
usuario-sistema en entornos digitales
Moderadora: Ana Extremeño Placer
Comunicaciones:
-
BARRIONUEVO ALMUZARA, L.; MARSÁ VILA, M.
La Biblioteca
Universitaria de León: pasos hacia la convergencia Europea.
(Biblioteca universitaria, Universidad de León)
-
FERNÁNDEZ RUIZ,
M.J.; ANGÓS ULLATE, J. M.; SALVADOR OLIVÁN, J.A.
Metodología de trabajo en un sitio Web de la Administración
Pública: el Ayuntamiento de Zaragoza. ( Ayuntamiento de Zaragoza)
-
HERRERA
MORILLAS, J. L. La información local en línea en las Bibliotecas
Públicas del Estado: características y modelos de clasificación de
contenidos. (Universidad de Extremadura)
-
NEVES, D. A. de B.; ALBUQUERQUE, M.E.B. C. de. Biblioteca
digital una convergencia multidisciplinar. (Universidad Federal
de Paraíba, Brasil)
|
|
10:30-11:00 |
Pausa - café |
|
|
Mesa redonda:
La
transversalidad de la Organización del Conocimiento en los nuevos
estudios de grado.
Leilah Santiago Bufrem, Antonio García Jiménez, Mª José
López-Huertas, José Antonio Moreiro González y Rosa San
Segundo.
Modera: José Antonio Frías Montoya
|
| 12:30-13:00 |
Conclusiones y
clausura |
| 13:00-14:00 |
Asamblea ISKO-España |
Visita: Biblioteca Pública |
|
14:00-16:00 |
Almuerzo |
|
17:00 |
Visita guiada a la ciudad |
| 19:00 |
Visita al MUSAC
(Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León) y a su Centro de
Documentación |
| 20:30 |
Concierto en el Auditorio Ciudad de
León.
Cuarteto de Cuerda Janacek |
|
|